大连土地修复新征程：如何让瘠土变良田

早在2015年召开的中央城市工作会议上，就对开展生态修复、城市修补提出了明确要求，李克强总理做出了工作部署。《中共中央 国务院关于进一步加强城市规划建设管理工作的若干意见》明确提出，制定并实施生态修复工作方案，有计划、有步骤地修整。同时提出有序实施城市修补和有机更新，促进建筑物、街道立面、天际线、色彩和环境更加协调、优美。土地是城市的根，记忆历史，孕育未来。完善的土地机制，是建设安居工程的保证，土地修复工程可以促进城市转型发展,可以让城市焕发新机。

去年9月，本报针对金普新区将在原瑞泽农药厂土壤修复项目地块上建住宅的事件，进行了报道，引起了市民的广泛关注。时隔10个月，还有不少在该地块周边居住或计划购买该项目住宅的读者持续关注着该地块土壤修复的进展情况，并希望本报对此进行跟踪报道。

近日，记者了解到，原瑞泽农药厂土壤修复项目分ABC三个地块，进行分阶段修复，目前，B区块已经顺利完成修复工程和验收环评工作，另外的A地块和C地 块正在治理修复阶段。

事件回顾：2017年金普新区启动原瑞泽农药厂土壤修复项目

据了解，大连瑞泽农药厂成立于1986年，是国家农药生产定点单位，也是东北最大的农药生产基地。原厂址位于大连市金州区光明街道101号，总占地面积约10万m2。应大连城市发展需求，2010年开始，大连瑞泽农药厂开始了搬迁改造工程。

2017年，瑞泽农药原厂区地块污染治理工程被列为金普新区一项重要的环保整治工程。作为城乡建设局2017年重点工程项目，经大连市环保局多次召开专家议定并审批备案的项目，为保障场地再利用环境安全，避免修复过程二次污染，大连市金普新区城乡建设局通过公开招标方式确定了博天环境集团股份有公司进行污染场地修复工作。

修复过程：严格按照方案修复 环境监理和工程监理旁站监督

记者在《大连瑞泽农药项目土壤修复情况的报告》中看到，2017年9月17日，博天环境集团股份有限公司开始对监测数据合格，已具备作业面场地进行清挖。清挖前，博天按照修复方案给定坐标对现场进行测量放线，过程由环境监理和工程监理进行旁站监督，确保放线复核方案要求。

据介绍，2017年9月17日开工以来，该地块土壤修复项目进行了基础设施建设施工、止水帷幕施工、水处理设备施工安装调试处理外排、地坪以上建渣和桩芯土施工以及部分区域清挖作业和修复施工作业。

项目修复过程中严格控制大气的二次污染，现场对厂区内进行大气实时监测，并在场外四围和上下风向进行检测，一旦有机物含量超标，立即使用气味抑制剂对该区块进行喷洒;考虑到运输过程中有扬尘，工作人员每天在运输道路进行洒水，渣土车运输过程中使用侧翼进行覆盖，防止行驶过程中造成遗撒。污染土和基坑水外排过程中对外排车辆进行随机跟踪，确定路上无遗撒且运输至指定地点。

项目现场在道路西侧还设立了施工图，简单介绍了项目情况、说明了现场的污染现状及治理目标、明确了修复技术，同时列举施工过程中的环境保护防范措施和组织机构，以及对施工总平面图进行了公示。

修复成果：B区地块顺利通过验收已符合居住用地标准

早在施工单位进场之前就已经根据场地环境调查和风险评估报告、土壤和地下水治理修复后的去向以及未来场地开发设计，确定了场地土壤和地下水的清理标准、修复标准和相应方量。据该公司相关负责人介绍，该地块土壤清理标准基本参照北京市居住用地标准，部分采用美国居住用地标准;地下水修复结合综合污水排放标准和辽宁省地方标准，部分参考了荷兰标准。

据了解，经过修复，B区地块现已完成治理工作。大连市环境保护局也于8月3日下发了通知，对《大连瑞泽农药股份有限公司厂区场地治理修复工程B区止水帷幕内及B区售楼处区域修复效果评估报告》予以备案。

根据该地块检测报告数据显示，B区地块已达到预期目标，完全符合居住用地标准，这意味着B区消除了土地作为居住用地和商业用地的环境风险，同时没有增加新的环境风险。

万科翡翠之光项目负责人告诉记者：“针对这块土地的治理情况，我们已经按要求在销售中心进行公示，客户也均已了解该土地治理情况，并对治理标准和结果表示满意和放心。”

另据博天公司相关负责人介绍，AC区正在加紧治理过程中。

万科再现榜样力量 翡翠之光未来可期

土地承载的不仅是建筑，更是生命，建筑容纳的也不只是居所，而是生活。万科，始终心怀敬畏，尊重每一片土地，致敬每一寸沃土，为建设美好大连，不断兑现着城市的生活梦想。

我们相信，在金普新区这片经过全面且彻底净化后的土地上，通过业界榜样的力量——万科的实力兑现，“万科翡翠之光”可以肩负起无数人安居乐业的幸福生活梦想，并成为大连乃至全国工业用地成功转为居住用地的典范。